无论有没有宿敌伊芙琳·麦道克斯 (Evelyn Maddox) 的帮助，船员们都必须决定最好的前进方向。