《虎胆龙威5国语》是由著名导演约翰·摩尔 的一部精彩的动作 影视作品，主演有布鲁斯·威利斯/杰·科特尼/塞巴斯蒂安·科赫/玛丽·伊丽莎白·温斯特德/尤利娅·斯尼吉尔/拉蒂沃杰·布克维奇/科尔·豪瑟/阿莫里·诺拉斯科/罗曼·卢克纳尔/Zolee Ganxsta/Péter Takátsy/帕沙·D.林奇尼科夫/梅歌林·艾奇坤沃克/梅丽莎·唐/里科·西莫尼尼/艾普尔·格雷斯/库珀·索恩顿/彼得·克特兹/费伦茨·埃莱克/伊万·芬勇/Edit Balázsovits/斯科特·迈克尔·坎贝尔/阿尔迪斯·霍吉/乔·马辛吉尔/杰西·伯奇/贾斯汀·史密斯/阿提拉·阿帕/瑟吉·诺普科/佐格赛坎·纳/等，虽饱经枪林弹雨洗礼，但是孤胆英雄约翰·麦克莱恩（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）与儿子杰克（杰·科特尼 Jai Courtney 饰）之间依然如同普通父子一样，有着不可逾越的深深隔阂。失去联络许多年，好不容易得到儿子消息的约翰，却发现杰克因多项罪名的指控在莫斯科沦为阶下囚，面临死刑威胁。他未作迟疑，启程前往遥远的俄罗斯。开庭当天，一伙身份不明之人连环爆炸袭击法庭，其目标直指同样遭到指控的俄罗斯富翁尤里·科马罗夫（塞巴斯蒂安·科赫 Sebastian Koch 饰）。混乱之中，杰克护送尤里逃脱，其囚徒背后的秘密身份正逐渐浮出水面。　　异国他乡，孤立无援，麦克莱恩父子只有依靠彼此逃出生天……